Как заключить брак с иностранцем

Регистрация брака с иностранцем в России — узнаем особенности процедуры

Заключение брака — событие всегда волнующее и разделяющее жизнь на «до» и «после». Закон позволяет гражданину России вступить в брак с подданным другого государства или же лицом без гражданства.

Выйти замуж за иностранца до сих пор считается романтической экзотикой, которая несет исключительно счастье и денежное благополучие. Но всегда ли это так? И не придется ли потом разбираться с заморским «принцем» или «принцессой» в суде?

Дорогие читатели! Наши статьи рассказывают о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай носит уникальный характер.

Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему – обращайтесь в форму онлайн-консультанта справа или звоните по телефонам ниже. Это быстро и бесплатно !

Это не так сложно, как может показаться на первый взгляд. Но должны быть соблюдены определенные требования:

• жених и невеста должны достигнуть возраста заключения брака;
• если возлюбленный еще не прибыл в Россию, придется получить от него письменное заявление о желании вступить в брак. С ним можно прийти в регистрирующий орган и выбрать дату церемонии;
• необходимо написать заявление по соответствующей форме. Причем это сделать можно не только в письменном, но и в электронном виде, на Едином портале государственных и муниципальных услуг;
• подданный другой страны, желающий жениться или выйти замуж в РФ, предоставляет ряд установленных законом документов.

При подаче заявления в ЗАГС необходимо наличие квитанции об оплате госпошлины в размере 350 рублей (ст. 333.26.1.1. Налогового кодекса РФ).

Правила оформления брака с иностранным гражданином

Условия заключения брака на территории Российской Федерации определяются для каждого из лиц, вступающих в брак, законодательством государства, гражданином которого лицо является в момент заключения брака. (Ст.156 СК РФ)

Для того, чтобы брак, заключенный в России признали на родине супруга-иностранца, необходимо строгое следование нормам закона того государства (Семейный кодекс, ст. 156). Чтобы не возникло недоразумений, следует обратиться к юристу по вопросам семейного права.

Заявление на брак с выходцем из страны Содружества примут в любом отделении ЗАГС. Немного сложнее с гражданами других стран. В Москве заявления на такие браки принимаются в Отделении ЗАГС №4. В других городах нужно обратиться в Центральный отдел ЗАГС.

Согласно Федеральному закону № 143-ФЗ от 15 ноября 1997 года (ст. 26), нужны следующие документы.

• паспорта;
• заявление по Форме-9 (можно получить непосредственно в органе ЗАГС, можно заполнить на сайте).

Скачать бланк Заявление в ЗАГС можно здесь.

• документ, что иностранный гражданин имеет право вступать в брак (выдается в посольстве его государства, либо в регистрирующем органе);
• виза или же вид на жительство (за исключением стран, с которыми у России безвизовый режим) — как свидетельство того, что гражданин имеет право находиться на территории РФ;
• свидетельство о том, что предыдущий брак иностранца прекращен (если таковой был).

Все документы, которые представляет иностранный жених (или невеста) должны быть переведены на русский язык, официально заверены и легализованы (апостиль или консульское заверение) — статья 27 Федеральный закон от 5 июля 2010г. N 154-ФЗ «Консульский устав Российской Федерации».

Часто бывает и так: гражданин РФ заключает свой брак вне пределов страны. Список документов у каждого государства свой, но в подавляющем большинстве стран потребуются:

• паспорт гражданина РФ;
• документ о регистрации по месту нахождения;
• свидетельство о рождении (по новому образцу);
• в случае, если это брак не первый — свидетельство о разводе, решение суда;
• справка о здоровье (например, в Соединенных Штатах Америки);
• справка об отсутствии судимости.

Документы должны быть заверены в Министерстве иностранных дел России и переведены на язык той страны, где заключается брак. Перевод должен быть нотариально заверен (за исключением Германии, где он не требуется).

Это можно понять из самого названия — только в регистрирующем органе. А именно:

1. в органах ЗАГС;
2. в консульстве — это касается стран, с которыми установлены определенные соглашения.

Нередки случаи, когда не знающие этого нюанса невеста или жених соглашаются на красивые церемонии в виде, например, венчания в Англии или экзотического обряда на песчаных пляжах Карибского моря.

Даже, возможно, распишутся на красивых бланках, украшенных изображениями ангелочков. Однако впоследствии выяснится, что никакой юридической силы в России такой брак не имеет и супруги строго говоря друг другу никто.

Отсюда даже возникло понятие — «хромающий брак», то есть свадьба вроде и была, а по законам России семьей пара не считается.

А всё потому, что молодые люди наслаждались только церемонией и не побеспокоились о «неромантичной», но официальной процедуре в присутствии консула.

Права и обязанности супругов после интернациональной свадьбы

Личные и имущественные отношения супругов подпадают под законодательство той страны, где живут муж и жена (ст.161 Семейного кодекса РФ). Если же постоянного местожительства у них нет, то страны, где было их последнее место жительства.

Лучше всего заключить брачный контракт — это дает большую определенность в отношениях касательно имущественных прав, а также дает гарантии на случай развода.

Как показывает практика, нужен. Он регламентирует имущественные отношения, в том числе и на случай развода.

Это не относится к непосредственно супружеским отношениям или общению с детьми. Для заключения брачного контракта лучше всего воспользоваться услугами юриста — это как раз тот самый случай, когда написанное пером не вырубишь топором.

Если дело дойдет до суда, служитель Фемиды будет руководствоваться не законами РФ, а брачным договором.

Следующий этап — посещение бюро переводов. Брачный договор переведут на язык той страны, подданным которой является супруг-иностранец. После этого обе стороны ставят подписи, а затем документ заверяется у нотариуса.

О процедуре удостоверения брачного договора у нотариуса можно прочитать здесь.

Несмотря на различные драматические ток-шоу и статьи, россияне не собираются отказываться от интернациональных браков. И действительно, они имеют некоторые преимущества. Например:

• право свободного перемещения по чужой стране;
• право на работу за границей;
• экономическая стабильность, особенно при наличии брачного договора;
• возможность быстро и качественно изучить иностранный язык.

Между тем, у любой медали есть оборотная сторона. К сожалению, статистика неутешительна: две трети браков с иностранными гражданами заканчиваются разводами.

Дело не только в «проверке временем». Есть и другие, весьма серьезные препятствия, преодолеть которые получается не у каждого:

• разница менталитета;
• условия получения гражданства. Это не так просто и быстро, как может показаться, а вторая половина, оказывается, помогать не спешит;
• языковой барьер;
• несовпадение ожиданий и реальности от брака. Это касается как денег (немцы и французы, к примеру, весьма прижимисты, если не сказать скаредны), так и отношений с окружающими;
• тоска по родине. Не так уж редко разводятся просто потому, что чем дальше, тем сильнее ощущают, что как бы ни было хорошо в гостях, дома лучше.

к содержанию ↑

Какие опасности таит замужество с иностранцем, правовые последствия

Многие спрашивают, какие «подводные камни» их могут подстерегать на пути к счастью и благополучию?

Разница законов и правовой статус. Да, заключенный в России в регистрирующем органе брак, является полностью легальным.

Но если, к примеру, жена россиянка, а муж — гость с Востока и между ними не был проведен мусульманский обряд, то на родине мужа союз не признают.

Велика вероятность, что вы будете не «любимой и единственной», а одной из многих жен. Не говоря уже о выходцах из Африканского континента — в некоторых странах культура и обычаи далеки от цивилизованных.

Церемония есть, а брака нет. Как уже говорилось, не следует покупаться на красивые церемонии в виде катания на слонах под балдахином и прочего и росписи в красивых бланках.

Нет, все это можно себе позволить — только после бюрократической процедуры. Когда надоевшего супруга или, чаще, супругу выгоняют, и та подает в суд, оказывается, что перед законом РФ они просто пара, а не семья.

Помните, брак с иностранным гражданином может заключаться только в органах ЗАГС или в консульстве!

Вероятность потери имущества, а в иных случаях — и гражданства. Следует внимательно изучить (лучше посетить юриста) законы страны, в которую собираетесь переезжать.

Важно: если вы вышли замуж или женились только для получения гражданства, следует соблюдать осторожность не хуже Джеймса Бонда. Например, в Соединенных Штатах, если раскроют ваш замысел, последуют весьма суровые меры — штраф, лишение гражданства и депортация.

Опека над ребенком. Если сын или дочка, родились в другой стране, они, как правило, становятся ее гражданами.

При разводе вывезти их в Россию окажется очень сложно, а иногда и невозможно.

Алименты. Получить алименты после развода на родине супруга гораздо проще, чем после возвращения в Россию.

После того, как вас разделит государственная граница, принудить бывшего супруга к денежному содержанию будет очень трудно.

Советуем посмотреть видео «Брак с иностранцем. Юрист отвечает на вопросы»:

Не нашли ответа на свой вопрос? Узнайте, как решить именно Вашу проблему – позвоните прямо сейчас:

Это быстро и бесплатно !

Форма и порядок заключения брака на территории РФ устанавливаются российским законодательством. В России брак может быть заключен только в органах ЗАГС, в том числе и тогда, когда один из будущих супругов — иностранный гражданин (ст. 10 СК РФ).

Лица, желающие вступить в брак, подают заявление в орган ЗАГС на территории РФ, осуществляющий регистрацию брака с иностранными гражданами. Заявление может быть подано не только в письменной, но и в электронной форме через Единый портал госуслуг (ст. 11 СК РФ; ст. 24, п. 1 ст. 26 Закона от 15.11.1997 N 143-ФЗ).

Примечание. В Москве брак с гражданами дальнего зарубежья и Балтии можно зарегистрировать во Дворце бракосочетания N 4 или в Шипиловском отделе ЗАГС.

Вместе с заявлением о заключении брака лица, вступающие в брак, должны предъявить (ст. 26 Закона от 15.11.1997 N 143-ФЗ):

• документы, удостоверяющие личность каждого из них. Документ, удостоверяющий личность иностранного гражданина, должен быть снабжен заверенным переводом на русский язык;
• квитанцию об уплате госпошлины в размере 350 руб. (пп. 1 п. 1 ст. 333.26 НК РФ);
• разрешение на вступление в брак до достижения брачного возраста, если будущий супруг — российский гражданин является несовершеннолетним;
• справку о том, что иностранный гражданин не состоит в браке. Справку выдает компетентный орган иностранного государства (посольство (консульство));
• документ о прекращении предыдущего брака, если один из супругов ранее состоял в браке.

Если иное не установлено международным договором РФ, все документы о семейном положении иностранца должны быть легализованы и снабжены заверенным переводом на русский язык.

Перевод документов на русский язык заверяют или консульство (посольство) государства, гражданином которого является будущий супруг, или министерство иностранных дел, или иной компетентный орган этого государства либо нотариус (ст. 27 Закона от 05.07.2010 N 154-ФЗ).

Условия заключения брака на территории РФ определяются для каждого из лиц, вступающих в брак, законодательством государства, гражданином которого лицо является в момент заключения брака (ст. 156 СК РФ).

Для признания действительными браков, заключенных иностранными гражданами в РФ, на территории стран, гражданами которых они являются, необходимо соблюдение законодательства иностранного государства. Чтобы избежать возможных негативных последствий, настоятельно рекомендуем до заключения брака с иностранным гражданином обратиться за консультацией к специалисту в области семейных и брачных отношений. Он поможет разобраться с нюансами законодательства иностранных государств, позволяющими признать ваш брак действительным в любом государстве.

Официальный сайт Управления ЗАГС г. Москвы — www.mos.ru/zags/

Портал государственных услуг Российской Федерации — www.gosuslugi.ru

Официальный портал Мэра и Правительства Москвы — www.mos.ru

Юридический Яндекс Дзен! Там наши особенные юридические материалы в удобном и красивом формате. Подпишитесь прямо сейчас.

Интернациональные браки на сегодняшний день ни для кого не новость, ведь ежегодно граждане Российской Федерации путешествуют по всему миру, а многие иностранцы, в свою очередь, приезжают в нашу страну. К тому же в просторах Интернета можно наткнуться на различные сайты знакомств и брачные агентства, предлагающие общение или оформление бракосочетания с иностранцем. Несмотря на лояльное отношение российского законодательства к заключению брака с представителем другой страны, эта процедура имеет много нюансов, которые обязательно нужно учитывать. Как заключить брак с иностранцем в России: документы, процедура оформления и обязательные условия.

Брак с иностранцем в России — документы

Существуют определенные требования от законодательства РФ, которым должны соответствовать обе стороны интернационального брака. В противном случае заключение брака будет невозможным. К обязательным условиям относятся следующие:

• претендентам на оформление брака должно быть не меньше 18 лет, то есть они на момент подачи заявления должны быть совершеннолетними;

Обе стороны брака должны быть совершеннолетними

• между сторонами не должно быть никаких родственных связей;
• если на церемонии бракосочетания какая-либо из сторон будет отсутствовать, то дополнительно к основным документам должно прилагаться специальное заявление, оформленное в письменном виде. Оно подтверждает согласие отсутствующей стороны на регистрацию брака;
• при отсутствии некоторых документов регистрация интернационального брака не может быть проведена. То же самое относится к письменному заявлению, которое также должно входить в пакет документов.

Брак с иностранцем

Рекомендуется заранее обратиться в соответствующую организацию и узнать более подробно о перечне необходимых документов, чтобы потом в самый неподходящий момент не выяснить, что для регистрации брака какой-то бумажки не хватает. Также на протяжении подготовительного периода заявитель может обращаться за помощью по тем или иным вопросам в ЗАГС.

Где производится регистрация брака с иностранным гражданином в Москве?

Обратите внимание! После подачи заявления в ЗАГС его рассматривают на протяжении 4 недель. Этого времени вполне достаточно для ознакомления со всеми предоставленными данными и вынесения работниками ЗАГСа соответствующего вердикта. В течении данного периода также проверяется подлинность всей информации об иностранце.

Такая процедура, безусловно, обладает не только положительными, но и отрицательными сторонами, которые обязательно нужно учитывать. Для начала разберемся с плюсами:

• дети, появившиеся в интернациональной семье, могут выучить разные языки, а не только русский;
• иностранец сможет получить образование в России;

Супруг-иностранец может получить образование в РФ

• возможность расширения круга общения, что можно использовать при создании нового бизнеса;
• гражданин получит возможность изучить культуру и традиции другой страны;
• если супруга или супруг родом из теплой страны, это большой плюс, особенно для жителей северных регионов России, где климат не такой теплый;
• возможность переезда в другую страну с более высокой заработной платой;
• дети, родившиеся в семье интернационального брака, смогут получить двойное гражданство.

Важные нюансы брака с иностранцем

Разумеется, без минусов здесь тоже не обошлось. Рассмотрим основные из них:

• человеку не всегда удается привыкнуть к другим традициям;
• в процессе изучения иностранного языка могут возникнуть серьезные трудности;
• не всегда климат разных стран одинаковый, поэтому при переезде может возникнуть дискомфорт, который со временем, как правило, проходит;
• представители соответствующих государственных служб могут проводить регулярные проверки интернационального брака на фиктивность;

Госслужащие могут проверять брак на предмет фиктивности

• в некоторых государствах закон позволяет мужчинам иметь сразу несколько жен. Разумеется, в России это запрещено, но после переезда в другую страну можно столкнуться с неприятным сюрпризом;
• существует небольшая вероятность того, что права не будут защищаться законодательством так же хорошо, как у коренных граждан страны.

Недостатки брака с иностранцем

На заметку! Если в интернациональной семье появится малыш, то на его вывоз за территорию страны государство может наложить запрет. Это возможно лишь при письменном согласии другого супруга. Такое требование часто предъявляется при разводе.

Первое, что нужно сделать, если вы решились на бракосочетание с гражданином другого государства — заполнить соответствующее заявление. Также для данной процедуры нужно подготовить следующие документы:

• оригинал и копия паспорта;

Копия паспорта гражданина РФ

• свидетельство о расторжении прошлого брака;
• копия паспорта, заверенная у нотариуса;
• справка о нахождении иностранца на территории России на законных основаниях;
• свидетельство о рождении.

Документы для регистрации брака с иностранцем

Стоит отметить, что в легализации документов нет необходимости людям, являющимся гражданами постсоветских стран, которые участвовали в Минской конвенции. В таких случаях требуется перевод документов на русский язык и нотариальное заверение.

Заявление о заключении брака

Несмотря на то, что страны Прибалтики не принимали участия в данной конвенции, представители РФ все равно заключили с ними отдельные соглашения, поэтому гражданам этих стран нет необходимости в легализации. Это существенно упрощает для них процедуру заключения брака с жителями России.

Для совершения процедуры регистрации брака между жителем РФ и иностранцем может потребоваться участие представителей дипломатического правительства, то есть третей стороны. Чаще всего люди обращаются в ЗАГС, а точнее, в его московское отделение, специализирующееся на браках с иностранцами (Дворец бракосочетаний № 4).

Данный способ регистрации бракосочетания считается наиболее распространенным и простым. Также заявитель может самостоятельно узнать о расположении отделения, где можно зарегистрировать интернациональный брак. Для этого необходимо связаться с главным управлением ЗАГСа.

При заключении бракосочетания нужно учитывать один важный нюанс – страна иностранца в данном процессе играет значимую роль. Если супруг имеет гражданство стран СНГ, о которых упоминалось ранее, то рассматривать его заявление будут в любом из отделений ЗАГСа, расположенного на территории России. Но это не единственное место, куда можно обратиться в РФ для узаконивания интернационального брака. При желании вы можете обратиться за помощью в дипломатическое консульство того государства, гражданином которой является ваш супруг.

Чтобы процедура оформления интернационального брака и процесс подготовки к ней проходили нормально и без каких-либо трудностей, необходимо соблюдать простые рекомендации.

Наймите специализированного переводчика. Это позволит избежать многих проблем при регистрации брака, особенно если иностранец является гражданином Италии, Германии или других стран, где не говорят на русском.

Гражданство после брака с иностранцем остается прежним

Соблюдайте законы обеих стран

Если в семье русского и иностранного гражданина родился ребенок, то по закону ему присваивают гражданство того государства, на территории которого он был рожден. Разумеется, при этом будет учитываться мнение обоих родителей, так что есть вероятность присвоения малышу иного гражданства.

Ребенку присваивают гражданство того государства, на территории которого он был рожден

Специалисты рекомендуют начинать подготовку документов заранее, а подавать их в ЗАГС не позже, чем за 30 дней до планируемой церемонии. Разумеется, передать пакет документов можно и раньше. Это будет намного лучше. Объясняется данная предосторожность тем, что в ходе рассмотрения документов у сотрудников ЗАГСа или других организаций могут возникнуть разного рода вопросы, для выяснения которых требуется время. Но даже если заявители собрали все необходимые бумаги и сделали все правильно, им все равно могут отказать в оформлении брака.

В некоторых случаях в оформлении брака могут отказать

На самом деле, причины отказа в оформлении брака с иностранцем могут быть разными. Рассмотрим наиболее частые из них:

• иностранный гражданин уже состоит в браке в своей стране;
• между сторонами была выявлена дальняя или близкая родственная связь;
• один из брачующихся оказался недееспособным и данный факт был официально подтвержден;

Признание гражданина недееспоспособным

• один из супругов предоставил неверную информацию о своем действительном возрасте или он не соответствует требованиям, установленным законодательством РФ;
• иностранец родом из государства, где многоженство законно. Но если жительница России станет первой его супругой, то отказать в регистрации такого брака сотрудники ЗАГСа не могут;
• были выявлены различные нарушения прав иностранного гражданина в контексте регистрации брачных отношений.

Препятствия к заключению брака

Обратите внимание! Важным остается не только соблюдение действующего законодательства РФ, но также законодательные нормы и права иностранца. Только при таких условиях возможна регистрация брака.

Брак с гражданином другого государства

Процедуру бракосочетания с иностранным гражданином нельзя назвать простой, поэтому у многих людей, которых в ближайшем будущем ждет это грандиозное событие, возникает масса вопросов. Ниже представлены ответы на самые популярные из них.

Процедуру бракосочетания с иностранным гражданином нельзя назвать простой

Таблица. Часто задаваемые вопросы о браке с иностранцем.

Регистрация брака с иностранцем в России и за рубежом

На территории РФ заключение брака регулируется Семейным кодексом РФ, а также действующими на его основании законодательными актами. Данные документы допускают заключение брака, если один из супругов является гражданином другой страны, либо не имеет гражданства вовсе, однако такой процесс требует соблюдения определенных правил:

1. Браки на территории Российской Федерации заключаются только по российским законам – супруги должны обратиться в ЗАГС с заявлением и пройти обычную процедуру оформления брака.
2. При браке с иностранцем даже на территории России также должны быть соблюдены требования законодательства другой страны, например, достижения супругом-иностранцем более высокого, нежели в РФ, брачного возраста, предварительная помолвка, получение согласия местных властей или родителей и другое. При этом иностранцу необходимо подтвердить в ЗАГСе, что им, с точки зрения его страны, соблюдены все необходимые условия. Однако, это правило не касается тех иностранцев, которые имеют также российское гражданство, в этом случае они рассматриваются как граждане России. Если иностранец имеет гражданство нескольких стран, за исключением российского, он вправе сам выбирать, соблюдать правила какой из стран при вступлении в брак в России.
3. В России признаются только моногамные браки, то есть браки только одного мужчины с одной женщиной. Что это значит – если у жениха-иностранца на его Родине разрешено многоженство, и он уже состоит в браке, в России он не сможет взять в жены гражданку нашей страны. Даже если брак будет заключен на территории его государства, в России этот брак признан не будет.

Перечень документов для брака с иностранцем в России

Список необходимых документов, который предоставляется в ЗАГС для регистрации брака с иностранцем, несколько отличается от обычной процедуры. Чтобы заключить брак с гражданином другой страны, в ЗАГС потребуется передать следующие бумаги:

• Заявление установленного образца по форме Ф-7, утвержденной Правительством РФ. Бланк заявления можно получить непосредственно в ЗАГСе или скачать на нашем сайте. В случае, если один из будущих супругов не может явиться в ЗАГС с заявлением лично, он вправе направить его отдельно, предварительно заверив у нотариуса.

• Документы, удостоверяющие личность – необходимо предъявить оригинал и подготовить копии.
• Документ, выданный государственным органом или посольством страны, гражданином которой является один из брачующихся, который подтверждает, что с их точки зрения все их законы соблюдены и он вправе вступить в брак.
• Документ, подтверждающий законность пребывания иностранца в России – это может быть виза или вид на жительство. Данный документ не требуется гражданам стран, с которыми действует безвизовый режим.
• В случае, если ранее кто-то из будущих супругов состоял в браке, потребуется документ, подтверждающий, что этот брак расторгнут или прекращен.

Важно! Все документы, предоставляемые в ЗАГС, должны быть оформлены на русском языке. Проще всего с этой задачей справиться гражданам стран, где русский язык имеет официальный статус, например, это Белоруссия, Киргизия, Абхазия, также документы по требованию заявителя на русском выдают в Таджикистане и Узбекистане. В других случаях иностранец-супруг должен предоставить в ЗАГС перевод документов с государственного языка своей страны на русский, предварительно заверив его у нотариуса.

Также, стоит отметить, что если иностранец предъявляет документы, выданные в его стране, они должны быть признаны действительными на территории РФ, то есть пройти процедуру легализации. В этом случае действует правило сразу двух конвенций – минской 1993 года и гаагской 1961 года, и еще договоров между Россией и страной, гражданин которой вступает в брак. Так, для стран-участников конвенции достаточно постановки на документе специальной отметки, в другом случае предусмотрена более сложная процедура – процедура консульской заверки в органах МИД РФ. Легализация документов не требуется для бывших республик СССР – участников Минской конвенции, а также стран Прибалтики, с которыми Россией заключены отдельные договоры. Кроме перечисленных выше документов, для регистрации брака потребуется передать квитанцию об уплате государственной пошлины. Также может потребоваться предоставление других документов, если между Россией и страной, гражданином которой является один из супругов, заключены какие-то особые договоры.

Гражданин России вправе зарегистрировать брак с иностранным гражданином в любом ЗАГСе на территории страны. Однако, поскольку вступление в брак с иностранцем, как правило, требует участие иностранных консульств или посольств и предоставление из них соответствующих документов, разумнее будет заключить брак в том городе, где эти учреждения располагаются, например, в Москве. Впрочем, применительно к иностранцам регистрация брака имеет свои особенности даже в Москве. С точки зрения органов ЗАГСа иностранные граждане делятся на 2 категории:

• граждане Прибалтики и стран, которые не входили в СССР;
• граждане стран СНГ.

В первом случае обратиться для регистрации брака можно только в одно место – Дворец бракосочетания № 4 на Бутырской улице, поскольку в остальных территориальных органах города заявления от иностранцев дальнего зарубежья не принимаются, во втором – оформить брак можно в любом ЗАГСе. Стоит отметить, что брак можно зарегистрировать в дипломатическом представительстве того государства, гражданином которой является один из супругов. Но необходимо помнить, что для этого потребуется соблюдение законов и правил заключения брака уже этой страны для российского гражданина, а также наличие международных документов, которые позволят в дальнейшем признать этот брак действительным на территории Российской Федерации.

Ситуации, когда граждане РФ регистрируют свой брак за границей, сегодня встречаются достаточно часто. Право на такой брак предоставляется практически всеми странами, при условии соблюдения законов того государства, где планируется бракосочетание. При этом, самым сложным в процессе регистрации брака за границей является сбор документов для российских граждан, поскольку чтобы получить свадебную визу, в посольство иностранного государства нужно предоставить все документы, необходимые для оформления брака, в числе которых «брачное приглашение». Кроме того, указанные выше требования не отменяют предоставления стандартного пакета документов, необходимого для оформления брака за границей. Разные страны устанавливают свой список документов, но большинство из них соответствует следующему перечню:

• документ, удостоверяющий личность, как правило, это паспорт;
• регистрация;
• справка о семейном положении, которая должна быть выдана Посольством РФ на языке той страны, где будет оформляться брак;
• свидетельство о рождении;
• справка о составе семьи;
• справка о разводе или решение суда, если заявитель состоял в браке;
• свидетельство о предыдущем браке (требуется в некоторых странах);
• справка о состоянии здоровья (требуется в США);
• справка о несудимости (требуется в некоторых странах);
• при выезде за границу с ребенком требуется разрешение второго родителя на вывоз, а также свидетельство о рождении ребенка.

Важно! Все документы обязательно должны быть заверены в МИД, практически во всех странах к бумагам прикладывается нотариально заверенный перевод.

Брак, который был зарегистрирован на территории другого государства, будет признан в России действительным только в том случае, если во время процесса не было нарушено законодательство РФ. При этом брак подлежит обязательно легализации, иначе будет признан недействительным. Процесс легализации брака достаточно прост – в государстве, где проходила процедура оформления брака, необходимо поставить апостиль и предоставить перевод на русский язык этого документа в посольство России, где этот документ будет нотариально заверен и осуществлен перевод легализованных бумаг.

Согласно статье 161 Семейного кодекса РФ имущественные и неимущественные отношения и обязанности супругов определяются законами той страны, где они проживают. Тем временем, брачный договор представляет собой документ, который регулирует имущественные права и обязанности супругов в браке и в случаях расторжения этого брака. Основным отличием брачного договора, составленного для брака с иностранным гражданином, является тот факт, что документ должен полностью соответствовать требованиям обоих стран, граждане которых вступают в брак. Самостоятельно составить брачный договор с иностранцем практически невозможно, поэтому лучше обратиться к юристу.

Важно! Брачный договор не может регулировать отношения супругов, а также отношения супругов с детьми. При разводе суд будет руководствоваться не законодательством РФ, а непосредственно условиями брачного договора.

Брачный договор с иностранцем подлежит обязательному переводу на язык гражданина. Брачные договоры на двух языках подписываются двумя сторонами и заверяются у нотариуса. Стоит отметить, что брачный договор с иностранцем является гарантией, регулирующей отношения брачующихся, а также предохраняет гражданина РФ от незнания прав иностранного государства. Документ может быть составлен как на территории РФ, так и в другом государстве, туда можно включить все стороны взаимоотношений между супругами вплоть до отношений личного характера. Например, в брачном договоре можно прописать, что супругу нельзя устраивать скандалы дома или повышать голос и другое.

Оцените статью: